menu
活到盡故事

日本「漂流郵局」專收無地址信件  寫給逝去的親友、思念的寵物、未來的孩子

日本瀨戶內海的粟島上,有一間「漂流郵局」每月收到來不同地區、過百封「沒有地址」的信件,陌生訪客還不時會到來看這些信件,到底是怎樣一回事?

粟島曾是熱鬧漁村,但隨新世代遷離,島上僅餘 150 名居民,整體環境漸荒無,島上兩間郵局,一間早於 1990 年代關閉,另一間仍在提供服務。給小島注入活力,2013  年「瀨戶內國際藝術祭」的參展藝術家久保田沙耶(Saya Kubota),選擇以「地區營造」(place-making)方式,邀請老居民兼退休局長中田勝久(Katsuhisa Nakata)將那一間已荒廢的老郵局翻新成為期間限定的「漂流郵局」。

藝術家 久保田沙耶 & 郵局局長 中田勝久

「漂流郵局」專門收集「不需標明寄件人和郵寄地址,只要書寫收件對象和真實心聲」的信件,鼓勵大眾在科技新時代,仍可透過有溫度的手寫信件,給心中思念的親朋好友,以至自己傳遞愛與祝福,同時也藉此空間連結島民和外界。

展期內,郵局收到約 400 封信件,最多人寄信給逝亡的親友、思念的寵物,也有人天馬行空地寄信給未來的孩子、過去的自己、尚未告白的對象,或支持多年的偶像等。郵局會將所有信片保存在郵箱內,並在藝術祭期間提供逾 31 萬名參觀者自由取閱。

參觀者閱畢信件,既為別人的故事而動容,也反思起各自人生,並紛紛給予「漂流郵局」極佳評價,即使藝術祭結束,每月平均還有約 200 封信湧至郵局。這激勵藝術家和局長將之延續成為一個長期運作的藝術計劃,讓郵局每個月逢第 2 及第 4 個星期六對外開放。

年屆九旬、擁有 45 年郵政資歷的中田,開心目睹冷清小島和郵局回復生氣,至今他依然堅守崗位,天天認真收取信件,然後逐一仔細閱讀、分類整理及進行保存,既方便訪客的參觀流程更順暢,也為寄件人守護珍貴的情感記憶。中田留意不少人會反覆來信,例如有老婦人忘不了二戰喪生的未婚夫,多年來持續寄信抒發想念,或有祖母每月寫信給早逝孫兒寄託哀思等,反映「漂流郵局」是一個讓人安放喜怒哀樂的園地。

「漂流郵局」
地址: 日本香川縣三豊市詫間町粟島1317-2
開放時間:每個月逢第2 及第 4 個星期六,上午10時至下午4時30分
官網:https://www.mitoyo-kanko.com/facility/missing-post-office/

撰文:K.C.
圖片來源:三豊市觀光交流局,婦人畫報,Saya Kubota Instagram

___________________
活過不白過
Follow us on IG:https://tinyurl.com/olomagz