一段婚姻的考驗，有時候並不是大風大浪。而是一首歌。
不時在網上看到訪問老夫老妻如何長相廝守，答案往往很簡單——忍。忍對方的脾氣、怪癖、固執，還有那些只有最親密的人才看得見的小毛病。有時候，「忍」甚至成為一種不言而喻的情趣，像是一個巨大的閃光彈：「除了我，還有誰受得了你？」
這種關係的修煉，連恐怖小說大師史提芬京（Stephen King）也無法倖免。
1999 年，Lou Bega 的《Mambo No. 5》風靡一時，Stephen King 深深著迷。不只單曲循環播放，還買了整張 dance mixes 專輯，黑膠 A、B 兩面反覆聽，連純樂器版本也不放過。
問題是——他真的一直、一直、一直播。
終於，與他自 1971 年結婚至今的妻子 Tabitha King 忍無可忍，威脅道：「如果你再放一次那首歌，我就要離開你了」（One more time, and I’m going to f***ing leave you）
於是，音樂停了。
後來 Stephen King 分享現現在偏好電子樂（Techno）或一些錄音室樂團的演奏，而且會刻意避開有歌詞的歌，好讓自己進入創作的狀態，也不再挑戰妻子的底線。
我們都是獨立個體，難免都有些「沒人受得了」的怪癖。或許關係的成熟，不在於誰比較能忍，而是當對方說「夠了」的時候，你願不願意為了守護這段關係而聽見、並做出改變。你有多能忍？還是正在感恩，身邊竟然有個一直願意「忍」你的人？
撰文：Janis.H
圖片來源：moviestillsdb.com, Getty Images (Ron Galella Collection)
活過不白過 Follow us on IG：https://tinyurl.com/olomagz
#OnlyLiveOnce #知性愛情 #史提芬京 #StephenKing #MamboNo5 #關係經營 #感情 #婚姻
